LANGUAGE EDITING SERVICES - Bionatura journal

Ibero-American Journal of Biotechnology and Life Sciences
ISSN 3020-7886 (Madrid, Spain)
Go to content

¿Por qué publicar en inglés?
Publicar artículos científicos en inglés se ha convertido en el estándar global en la academia y la investigación. El inglés funciona como el idioma universal de la ciencia, asegurando que tu trabajo llegue a la mayor audiencia posible y tenga el mayor impacto. Aquí te explicamos por qué publicar en inglés es crucial, especialmente si buscas maximizar la visibilidad e influencia de tus investigaciones:

1. Aumenta las tasas de citación
  • Los artículos publicados en inglés son más propensos a ser citados, ya que son accesibles para la comunidad científica internacional.
  • Estudios muestran que los artículos en inglés reciben significativamente más citas en comparación con los publicados en otros idiomas.
  • Las citas son fundamentales para medir el impacto académico de tu trabajo, influyendo en métricas como el índice h, el reconocimiento institucional y la posibilidad de obtener financiamiento.
2. Amplía tu audiencia global
  • Las publicaciones en inglés pueden ser leídas por investigadores, profesionales e instituciones de todo el mundo, superando barreras geográficas y lingüísticas.
  • Los colaboradores y las agencias de financiamiento de diferentes regiones están más inclinados a trabajar con investigaciones disponibles en inglés.
3. Mejora tus oportunidades profesionales
  • Publicar en inglés incrementa la visibilidad de tu experiencia, abriendo puertas a colaboraciones internacionales, invitaciones a congresos y oportunidades académicas.
  • Muchos congresos y revistas de alto impacto priorizan o aceptan exclusivamente manuscritos en inglés.
4. Incrementa la indexación y búsqueda de tu trabajo
  • Los artículos en inglés tienen más probabilidades de ser incluidos en bases de datos prestigiosas como Scopus, PubMed y Web of Science.
  • Los motores de búsqueda y plataformas académicas dan prioridad a artículos en inglés, aumentando la visibilidad y accesibilidad de tu investigación.
5. Facilita la publicación en revistas de alto impacto
  • La mayoría de las revistas de alto impacto publican exclusivamente en inglés, lo que asegura que tu investigación llegue a audiencias influyentes en tu área.
  • Enviar manuscritos en inglés incrementa las posibilidades de aceptación en revistas competitivas y revisadas por pares.
6. Consistencia en colaboraciones multinacionales
  • El inglés es el idioma común en proyectos de investigación multinacionales, garantizando una comunicación fluida y la estandarización de resultados.

¿Cómo te ayudamos a publicar en inglés?

Sabemos que escribir en inglés puede ser un desafío, pero estamos aquí para apoyarte. Nuestros Servicios de Edición de Manuscritos aseguran que tus textos sean claros, profesionales y estén listos para su publicación. Con un enfoque en gramática, estilo y rigor científico, te ayudamos a comunicar tus ideas de manera efectiva, independientemente de tu idioma nativo.
Publicar tu investigación en inglés no solo amplifica su alcance, sino que también contribuye al avance del conocimiento a escala global. No permitas que las barreras lingüísticas limiten tu impacto: deja que te ayudemos a compartir tu trabajo con el mundo.

Servicios de Edición de Manuscritos

En Bionatura Journal, entendemos que la claridad y precisión en la redacción científica son esenciales para la difusión global de la investigación. Nuestros Servicios de Edición de Manuscritos están diseñados para ayudar a los autores a mejorar sus trabajos, asegurando que cumplan con los estándares internacionales de publicación.
¿Por qué elegir nuestros servicios de edición?
  • Expertos Científicos: Contamos con un equipo de especialistas en biotecnología, ciencias de la vida y disciplinas relacionadas.
  • Precisión Lingüística: Mejoramos gramática, estilo y coherencia, manteniendo la esencia científica del manuscrito.
  • Listo para Publicar: Formateamos el manuscrito según las pautas de la revista, facilitando su envío.
  • Soporte Multilingüe: Ofrecemos servicios de edición en inglés, español y portugués.

Servicios que ofrecemos:
  1. Edición Básica: Corrección de gramática, puntuación y errores ortográficos.
  2. Edición Avanzada: Reestructuración de oraciones, mejora de claridad y tono académico.
  3. Revisión Científica: Sugerencias para mejorar el rigor científico y la coherencia del manuscrito.
  4. Asistencia en Formato: Adaptación del manuscrito a los requisitos específicos de la revista.

¿Cómo solicitar los servicios de edición?
  1. Carga tu manuscrito en nuestra plataforma en línea o envíalo a editor@bionaturajournal.com.
  2. Especifica el nivel de servicio requerido: Básico, Avanzado o Revisión Científica.
  3. Recibe un presupuesto y un plazo estimado para la finalización del servicio.

¿Por qué es importante la edición de manuscritos?
Una comunicación clara y concisa aumenta las posibilidades de aceptación del manuscrito en revistas de alto impacto y garantiza que tu investigación llegue a una audiencia más amplia.
¡Contáctanos hoy y permite que te ayudemos a alcanzar tus objetivos de publicación!


  • Descuentos por Volumen: Ofrecemos descuentos para manuscritos que excedan las 10,000 palabras. Contáctanos para obtener una cotización personalizada.
  • Cotización Gratuita: Envía tu manuscrito a editor@bionaturajournal.com y recibe una cotización sin compromiso.
  • Métodos de Pago Aceptados: Aceptamos pagos a través de PayPal, tarjetas de crédito/débito, o transferencia bancaria.
  • Back to content